首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由讲述词义网提供。

相关成语


成语 解释
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
归十归一 谓有条有理。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。