首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由讲述词义网提供。

相关成语


成语 解释
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
用心良苦 费劲心血
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
快心满志 见“快心遂意”。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。