首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由讲述词义网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
到此为止 以这里为界限。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
千家万户 众多人家。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
主人翁 当家作主的人。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。