xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由讲述词义网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
低声下气 形容说话时恭顺卑微的样子。
音信杳无 没有一点消息。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
性急口快 性子急,有话就说。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
面有难色 脸上露出为难的神色。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
天下为一 一:统一。指国家统一
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
连车平斗 形容冗员很多。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音